Deutsches Wiki

(deutsche Übersetzung der Seite PmWiki.WikiWikiWeb, Stand 19.10.2005)

WikiWikiWeb ist ein System für die "offene Bearbeitung", wobei der Hauptaugenmerk auf der gemeinsamen Bearbeitung von Dokumenten liegt, anstatt diese nur zu betrachten. Der Name "wiki" basiert auf dem Hawaiianischen Ausdruck "wiki wiki", was "schnell" oder "superschnell" bedeutet. Das grundlegende Konzept eines WikiWikiWeb (oder kurz "wiki") liegt darin, dass (fast) jeder jede Seite ändern kann. Im ersten Moment klingt das nach völliger Anarchie, allerdings hat sich herausgestellt, dass in Wahrheit Seiten, die dieses System verwenden überraschend komplex geworden sind und sich eine grosse Gemeinschaft für die Online-Zusammenarbeit und Kommunikation entwickelt hat. Ja es ist möglich, dass irgendjemand alles auf einer Seite zerstört, aber es scheint nicht zu oft zu passieren. Außerdem bieten viele System (auch dieses) eingebaute Mechanismen an mit denen der ursprüngliche Inhalt wiederhergestellt werden kann.

Der wichtigste Punkt des Systems ist: Es muss so schnell, einfach und einträglich wie möglich sein Online Inhalt zu erzeugen bzw. zu bearbeiten.

Mit Hilfe eines ganz normalen Webbrowsers kann jemand (fast) jede Seite unter Verwendung von Textformatierungsregeln bearbeiten. Verweise zu einer neuen oder bestehenden Seite werden einfach dadurch erstellt, dass das Wort oder der Ausdruck für den Verweisetext einfach in [[doppelte eckige Klammern]] gesetzt wird. Er dient dann auch als Titel für die neue Seite. Wenn man auf den Verweis klickt und die Seite existiert noch nicht, wird sie erzeugt. Auf manchen Seiten können Verweise erzeugt werden, indem ein WikiWort eingegeben wird. Das ist ein aus mehreren Worten zusammengesetztes Wort, bei dem jedes Teilwort mit einem Großbuchstaben beginnt.

Es ist sogar nicht einmal unbedingt nötig alle Formatierungsregeln zu lernen; häufig werden andere die Formatierungen duchführen. Es kann schließlich jeder ändern! Man kann sich ansehen, an welchen Seiten kürzlich Änderungen? durchgeführt wurden.

Um mehr über das hinzufügen von Seiten zu diessem Wiki zu lernen, siehe Grundlagen der Bearbeitung. Versuche können im Sandkasten durchgeführt werden.

Wenn man mehr über das Konzept von WikiWikiWeb herausfinden möchte, kann man sich folgende Seiten ansehen:

Oder man sende eine email an Patrick Michaud unter pmichaud@pobox.com.

<< | Dokumentationsindex | >>